Jaime remains deeply wounded by Rafael and Elias’ betrayals. While Elias vows to help the Malonzos find justice for their sufferings, Maxene tries to stop Moises from taking the law into his own hands.